Регистрация и прописка / Meldezettel und Maldebestätigung

Добавлено office - 25/07/2017 - 18:01
prettyfoto

Многие проживающие в Австрии привыкли к понятию «регистрация по месту жительства» к старому названию- Meldezettel. До 01.03.2001 – Meldezettel – являлся документом, подтверждающим место прописки. С 2001 года формуляр Meldezettel используется в качестве формы подачи заявления регистрации по месту жительства, а выдается на руки „Meldebestätigung“ – свидетельство о регистрации.

Как оформить прописку / регистарцию:

  1. Скачать формуляр Meldezettel или заполнить онлайн https://www.wien.gv.at/verwaltung/meldeservice/meldezettel.html
  2. Подписать формуляр у владельца квартиры или у управляющей компании
  3. Взять формуляр, паспорт или удостоверение личности с фото, если у вас есть ученые степени, которые указаны в документах (магистр, доктор наук итд), необходимо взять сертификат о присвоении степени, договор аренды или купли-продажи, для несовершеннолетних детей свидетельство о рождении и свидетельство о браке родителей или заключение суда об опеке.
  4. Отправиться в соответствующую инстанцию. В Вене это Wiener Meldeservice, который имеется в любом районе и чаще всего находится при магистрате района.адреса здесь: https://www.wien.gv.at/verwaltung/meldeservice/stellen.html В Вене можно обращаться в любой офис сервиса, не зависимо от района проживания.
  5. Сервис БЕСПЛАТНЫЙ
  6. Регистрацию можно так же оформить онлайн.

Сроки для регистрации – 3 дня с момента переезда или оформления и вступления в силу договора аренды или покупки. Для новорожденных 3 дня после возвращения из госпиталя.

Виды регистрации:

Hauptwohnsitz / ordentlicher Wohnsitz – место Ваших основных жизненных интересов.

Nebenwohnsitz -  обычно служебное жилье

Zweitwohnsitz – если вы пользуетесь второй квартирой или домом. Чаще всего это дачи или место отдыха

Давай